Meteor Garden berkisah tentang seorang remaja perempuan dari keluarga miskin bernama San Chai (Barbie Hsu) yang masuk ke universitas yang dipenuhi anak-anak orang kaya. Universitas tersebut dikuasai oleh empat orang lelaki yang tergabung dengan kelompok bernama F4 (singkatan dari Flower 4). Aktor-aktor yang menjadi pemeran anggota F4 adalah Vic Zhou, Jerry Yan, Vanness Wu, dan Ken Zhu. Vic Zhou yang berperan sebagai Hua Zhe Lei, Jerry Yan yang berperan sebagai Dao Ming Shi.
Pada tahun 2003, ditayangkan sekuel Meteor Garden, Meteor Garden II. Selain itu, pada tahun 2005 Hana Yori Dango juga difilmkan menjadi drama seri di Jepang.
[sunting] Pemeran
* Barbie Xu sebagai Shan Cai
* Jerry Yan sebagai Dao Ming Si
* Vic Zhou sebagai Hua Zhe Lei
* Vanness Wu sebagai Mai Zuo
* Ken Chu sebagai Xi Men
* Zheng Mei Dai sebagai Baihe
* Zhang Ruo Zhen sebagai Qianhui
* Ye An Tin sebagai Lizhen
* Wang Yue as Ibu Shan Cai
* Tung Chi Cheng sebagai Ayah Shan Cai
* Zhen Xiu Zhen sebagai Daoming Feng
* Edward Ou sebagai Qinghe
* Rainie Yang sebagai Xiaoyou
* Winnie Qian sebagai Tengtang Jing
* Ke Huan Ru sebagai Xiaozi
* Mary Hsu sebagai Dao Ming Zhuang
Boys Over Flowers (花より Hana Yori Dango ) adalah seorang Jepang manga shōjo seri oleh Yoko Kamio . It was serialized in the bi-weekly anthology magazine Margaret , which is aimed at high-school-age girls. Saat itu serial di majalah mingguan antologi bi- Margaret , yang bertujuan-gadis usia sekolah tinggi. The manga series ran continuously from October 1992 to September 2003, and was collected into 37 tankōbon volumes. Seri manga terus berlari dari Oktober 1992 hingga September 2003, dan dikumpulkan ke dalam 37 buku manganya volume.In 1996, it received the Shogakukan Manga Award for shōjo. [ 1 ] Pada tahun 1996, ia menerima Shogakukan Manga Award untuk shōjo. [1]
Recently, the series has started to be released in a deluxe edition (larger pages and with all the color artwork from the magazine reproduced). Baru-baru ini, serial ini mulai dirilis dalam edisi deluxe (halaman yang lebih besar dan dengan semua karya seni warna dari majalah direproduksi). The manga has been remade into 3 drama productions (in Taiwan , Japan , and Korea , along with one spin-off, 2 live action movies, 1 anime movie and also an anime series. [ 2 ] Hana Yori Dango is the best-selling shōjo manga in Japan of all time (54 million copies in 2005.) [ 3 ] manga ini telah dibuat lagi ke dalam drama produksi 3 (di Taiwan , Jepang , dan Korea , bersama dengan satu spin-off, 2 film laga hidup, 1 film anime dan juga sebuah serial anime. [2] Hana Yori Dango adalah penjualan terbaik shōjo manga di Jepang sepanjang masa (54 juta kopi pada tahun 2005.) [3]
Judul
The title Hana yori Dango , is a pun on a Japanese saying, "Dumplings before Flowers" ( 花より団子 , "Hana yori Dango " lit. "dango (rice dumplings) rather than flowers"). Judul Hana Yori Dango, adalah pun di Jepang , mengatakan "kue sebelum Bunga" ( 花より団子 , "Hana Yori Dango "menyala." Dango (kue beras) daripada bunga "). "Dumplings before flowers" is a well-known Japanese expression that refers to people who attend Hanami , but rather than enjoying the beauty of the flowers, head straight for the food vendor booths, preferring tangible things like food and drink to the abstract appreciation of the flowers' beauty. [ 4 ] The author creates the pun by changing the kanji of the title to mean "Boys over Flowers" ( 花より男子 ) . "Kue sebelum bunga" adalah Jepang dikenal ungkapan-baik yang merujuk kepada orang-orang yang menghadiri Hanami , tapi bukannya menikmati keindahan bunga-bunga, kepala langsung vendor booth makanan, lebih suka hal-hal nyata seperti makanan dan minuman untuk apresiasi abstrak bunga 'keindahan. [4] Penulis menciptakan permainan kata dengan mengubah kanji judul berarti "Boys atas Bunga" (花より男子 ). Note that "boys" ( 男子 ) is normally read danshi ( だんし ) , but the furigana indicates that it reads dango ( だんご ) . Perhatikan bahwa "anak laki-laki" (男子 ) biasanya membaca danshi (だんし ), tetapi Furigana menunjukkan bahwa membaca Dango (だんご ).
Cerita
Makino Tsukushi, a working-class girl, attends an elite escalator school called Eitoku Academy ( 英徳学園 Eitoku Gakuen ) , populated by children and older youths from rich, high-society families. Makino Tsukushi, seorang gadis kelas pekerja, mengikuti elite sekolah eskalator disebut Eitoku Academy (英徳 Eitoku Gakuen ), dihuni oleh anak-anak dan pemuda yang lebih tua dari yang kaya,-masyarakat keluarga tinggi. She is the "weed" of the school, surrounded by all the rich kids, including the "Flowery Four" (F4). Dia adalah "gulma" dari sekolah, dikelilingi oleh semua anak-anak kaya, termasuk "bunga-bunga Empat" (F4). The F4 leader and son of the wealthiest, most powerful family in Japan, Domyouji Tsukasa, takes an interest in Tsukushi, because she is the only girl at Eitoku who does not fawn over him. Pemimpin F4 dan anak dari keluarga, terkaya paling kuat di Jepang, Domyouji Tsukasa, mengambil minat pada Tsukushi, karena ia adalah satu-satunya gadis di Eitoku yang tidak coklat kekuningan atasnya. However, his hot-headed nature and bullying ways are originally a major turn-off for Tsukushi, who has her sights set on someone else (Hanazawa Rui). Namun, sifatnya panas kepala dan cara-cara bullying KALBE berbelok besar-off untuk Tsukushi, yang memiliki pemandangan nya set pada orang lain (Hanazawa Rui).
The violinist Hanazawa Rui, Tsukasa's best friend, becomes Tsukushi's first serious romantic interest. Para pemain biola Hanazawa Rui, sahabat Tsukasa, menjadi serius romantis itu bunga pertama Tsukushi. He is a quiet and cool guy, but he has a soft spot for his close friend and Tsukushi's idol, the model Todou Shizuka, whom he harbored feelings for since childhood. Dia adalah orang yang tenang dan dingin, tetapi ia memiliki titik lemah untuk teman dekat dan yang idola Tsukushi, yang model Todou Shizuka, yang ia memendam perasaan untuk anak usia sejak.His character is a bit complex, and always has changing feelings for Tsukushi, but above all cares about her a lot. karakter-Nya sedikit rumit, dan selalu memiliki perasaan untuk mengubah Tsukushi, tapi di atas semua peduli tentang nasibnya.
The other two members of the F4 are Mimasaka Akira, the laid-back peacemaker of the group, and Nishikado Sōjirō, an unrepentant playboy . Dua lainnya anggota F4 adalah Mimasaka Akira, back-pengaman meletakkan kelompok, dan Nishikado Sōjirō, yang tidak bertobat playboy .They both usually have at least one girlfriend at any one time; Akira prefers older women because the women of his household (his mother and two younger sisters) are quite silly. Mereka berdua biasanya memiliki setidaknya satu pacar pada satu waktu; Akira lebih memilih wanita yang lebih tua karena wanita rumah tangganya (ibu dan dua adik perempuan) cukup konyol.Sojiro is happy to be in casual relationships with many women, although we later discover that at one time he was in love with a childhood friend. Sojiro senang berada dalam hubungan santai dengan banyak wanita, meskipun kita kemudian menemukan bahwa pada suatu waktu dia jatuh cinta dengan teman masa kecil.
Over the course of the series, however, Tsukushi's feelings evolve, and she begins to appreciate the degree of change that occurred in Tsukasa once he fell in love with her. Selama seri, namun, perasaan Tsukushi's berkembang, dan ia mulai menghargai tingkat perubahan yang terjadi pada Tsukasa sekali ia jatuh cinta padanya. He becomes fiercely loyal to Tsukushi and believes in her beyond all doubt, and slowly gets her to see him in a different light. Dia menjadi sangat setia pada Tsukushi dan percaya dalam dirinya diragukan lagi, dan perlahan-lahan mendapat dia melihatnya dalam cahaya yang berbeda. The physical obstacles and emotional challenges of their rocky high-school courtship form the basis of the story. Fisik kendala dan tantangan emosional dalam bentuk tinggi mereka pacaran berbatu-sekolah dasar cerita. Other themes include Tsukushi's attempt to fit in at the school, the problems of her family's lifestyle and income, and the decadent lifestyle of upper-class Japanese girls. tema lainnya termasuk upaya Tsukushi untuk cocok di sekolah, masalah gaya hidup keluarga dan pendapatan, dan gaya hidup dekaden gadis-gadis Jepang kelas atas.
[ edit ] Media [ sunting ] Media
[ edit ] Manga [ sunting ] Manga
This section requires expansion . Bagian ini membutuhkan ekspansi . |
Recently in July 2006, a short story was released in issue 15 of Margaret magazine . Baru-baru ini pada bulan Juli 2006, sebuah cerita pendek dirilis pada edisi 15 Margaret majalah.
Anime
An anime series was produced by Toei Animation and broadcast by Asahi Broadcasting Corporation . Serial anime yang diproduksi oleh Toei Animation dan disiarkan oleh Asahi Broadcasting Corporation . It ran from 8 September 1996 to 31 August 1997 with a total of 51 episodes. Hal berlari dari 8 September 1996 sampai 31 Agustus 1997 dengan total 51 episode.The storyline is based on the manga version with little skipping in storyline. cerita ini didasarkan pada versi manga dengan sedikit melompat-lompat di alur cerita. The opening title of this anime series features Tsukushi is dancing with F4 and the whole students. Judul pembukaan fitur ini Tsukushi anime menari dengan F4 dan seluruh siswa. In 1997, anime movie was also produced, however it deviated from the plot of the actual manga as it was set in an alternate universe and characters were placed into new roles to suit the movie's new story. Pada tahun 1997, film anime juga diproduksi, namun menyimpang dari plot manga yang sebenarnya seperti yang ditetapkan dalam alam semesta alternatif dan karakter ditempatkan ke dalam peran baru sesuai dengan cerita film baru. The anime movie is reminiscent of the American film Flashdance , Tsukushi is an aspiring dancer attempting to win a role in a large stage production. Film anime mengingatkan Amerika film Flashdance , Tsukushi adalah calon penari berusaha untuk memenangkan peran dalam produksi panggung besar.
Episode Episode | Title Judul |
---|---|
1 1 | "Declaration of War!!" "Deklarasi Perang!" |
2 2 | "No-Brand Woman!!" "Tidak Merek-Woman!!" |
3 3 | "I Won't Get Hurt!!" "I Won't Get Hurt!!" |
4 4 | "The Ordinary Duo" "The Duo Biasa" |
5 5 | "Him, Me, and That Guy" "Dia, Aku, dan Guy Itu" |
6 6 | "One Night Cinderella" "Satu Cinderella Night" |
7 7 | "Night of Love in Atami" "Malam Cinta di Atami" |
8 8 | "Nightmare of New Semester" "Nightmare Semester Baru" |
9 9 | "Domyouji Tsukasa Snaps!!" "Domyouji Tsukasa Snaps!!" |
10 10 | "The Woman Who Gave Up Everything" "Wanita Siapa memberi Up Semuanya" |
11 11 | "Love Flies Over The Horizon" "Cinta Lalat Over The Horizon" |
12 12 | "A Date in The Snow" "Sebuah Tanggal di Salju The" |
13 13 | "Love Moves Too Fast" "Cinta Bergerak Terlalu Cepat" |
14 14 | "Sakurako's Secret" "Sakurako's Secret" |
15 15 | "Get Lost!!" "Get Lost!" |
16 16 | "Please Believe Me!!" "Silakan Percaya Me!!" |
17 17 | "Mine at Last" "Tambang di Terakhir" |
18 18 | "Can I Hang Around You" "Bisakah aku Hang Sekitar Anda" |
19 19 | "The Fluttering Bird in My Heart" "Burung berkibar di My Heart" |
20 20 | "Warm Night of Betrayal" "Malam hangat dari Pengkhianatan" |
21 21 | The Crime and Punishment of The Kiss" Tindak Pidana dan Hukuman Kiss The " |
22 22 | "First Date at The Seaside" "Pertama Tanggal di Seaside The" |
23 23 | "The Arrival of Tsubaki Domyouji!!" "Para Kedatangan Tsubaki Domyouji!!" |
24 24 | "Love's Tempest!! Being Expelled??" "Love's Tempest! Diusir??" |
25 25 | "Two Ways of Love" "Dua Cara of Love" |
26 26 | "Sleepless Night" "Sleepless Night" |
27 27 | "Domyouji Goes to New York!!" "Domyouji Goes to New York!" |
28 28 | "Tsukushi Goes to Canada!!" "Tsukushi Goes ke Kanada!!" |
29 29 | "His Body Against Mine" "Tubuh-Nya Melawan Tambang" |
30 30 | "Do You Want a Friend?" "Apakah Anda Ingin Teman?" |
31 31 | "Shock!! Horror!! Another Red Card?!" "Shock!! Horor! Lain Kartu Merah!?!" |
32 32 | "Tsukasa.. Won't Come?!" "Tsukasa tidak Akan Datang ..?!" |
33 33 | "Someday We'll Laugh at This Day" "Suatu hari nanti Kami akan Kocak pada Hari Ini" |
34 34 | "This Girl is Important to Me!!" "Girl ini Penting-Ku!" |
35 35 | "Love's Escape?!" "Cinta Escape?!" |
36 36 | "Tsukasa's Mother's Secret Plan" "Rencana Ibu Tsukasa's Secret" |
37 37 | "Planned Confrotation" "Direncanakan Confrotation" |
38 38 | "I Will Train You!!" "Saya Akan Kereta Anda!!" |
39 39 | "Devil's Triangle" "Devil's Triangle" |
40 40 | "The Brink of Love's Withdrawal - Parting of Ways "The Brink dari Penarikan Cinta - Perpisahan dari Cara |
41 41 | "The Beginning of New Day" "Awal Hari Baru" |
42 42 | "What!? Double Date!?" "Apa? Double! Tanggal!?" |
43 43 | "The Heart's Wounds Intensify Feelings" "Luka The Heart's Meningkatkan Perasaan" |
44 44 | "It Can't Be You!!" "Ini Tidak Dapat Anda!!" |
45 45 | "Be Honest, Won't You??" "Jujurlah, Will tidak Anda??" |
46 46 | "Within The Approaching Hurricane!!" "Dalam The Menjelang Badai!" |
47 47 | "Exchange Student - Shigeru's Ripple!!" "Exchange Student - Ripple Shigeru!" |
48 48 | "Study Abroad??" "Studi di Mancanegara??" |
49 49 | "The Couple's New Connection" "Koneksi Baru Pasangan's" |
50 50 | "We Shouldn't See Each Other Anymore" "Kita tidak harus Setiap Lainnya Lihat Lagi" |
51 51 | "Never Ending" "Never Ending |
Live-action TV series]
Due to its immense popularity, Hana Yori Dango has been adapted into TV series several times: Meteor Garden , a 2001 Taiwanese series broadcast on CTS , followed by Meteor Garden II in 2002; Hana Yori Dango , a 2005 Japanese series broadcast on TBS , followed in 2007 by Hana Yori Dango Returns and also, most recently in 2009, a South Korean adaptation, Boys Over Flowers , broadcast on KBS . [ 5 ] Karena popularitas besar perusahaan, Hana Yori Dango telah diadaptasi menjadi serial TV beberapa kali: Meteor Garden , sebuah 2001 Taiwan seri disiarkan di CTS , diikuti oleh Meteor Garden II pada tahun 2002; Hana Yori Dango , Jepang tahun 2005 siaran seri TBS , diikuti pada tahun 2007 oleh Hana Yori Dango Returns dan juga, terakhir pada tahun 2009, sebuah adaptasi Korea Selatan, Boys Over Flowers , disiarkan di KBS . [5]
Live-action film
In 2008, Hana Yori Dango Final was released in theatres on June 28, 2008 [ 6 ] to end the Japanese TV series, all the original actors reprised their roles. Pada tahun 2008, Hana Yori Dango Final dirilis di bioskop pada 28 Juni 2008 [6] untuk mengakhiri serial TV Jepang, semua aktor asli reprised peran mereka. The movie focused solely on Tsukasa and Tsukushi's adventure to retrieve the precious family heirloom: a tiara called "Smile of Venus" which was stolen by a mysterious man in black. Film ini berfokus pada Tsukasa dan Tsukushi petualangan untuk mengambil pusaka keluarga berharga: tiara disebut "Smile of Venus" yang dicuri oleh seorang pria misterius di hitam. The film has proven to be a huge success in Japanese cinemas remaining at #1 at the box office for several weeks, earning over US$ 70 million. Film ini telah terbukti sukses besar di bioskop-bioskop Jepang yang tersisa di # 1 di box office selama beberapa minggu, pendapatan lebih dari US $ 70 juta. The DVD for the drama is currently the #3 Best Selling Japanese Film DVD of all time after a mere 4 weeks of entering the charts, having stayed on top of them for all 4 weeks. DVD untuk drama saat ini # 3 Terbaik Jual DVD Film Jepang sepanjang masa setelah 4 minggu hanya memasuki tangga lagu, setelah tinggal di atas mereka untuk semua 4 minggu. The DVD was also the #1 best-selling DVD that was released in 2008. [ 7 ] A cameo appearance was made by Naohito Fujiki , who played Hanazawa Rui in the original first live action movie, [ 8 ] Hana Yori Dango , which was made in 1995 starring Uchida Yuki as Makino Tsukushi. DVD ini juga merupakan # 1 DVD terlaris yang dirilis pada tahun 2008. [7] Sebuah penampilan cameo dibuat oleh Naohito Fujiki , yang bermain Hanazawa Rui dalam kehidupan film laga pertama yang asli, [8] Hana Yori Dango , yang dilakukan pada tahun 1995 dibintangi Uchida Yuki sebagai Tsukushi Makino.
Musik
Series Seri | Opening Theme Membuka Theme | Ending Theme Akhir Tema | Insert Songs Sisipkan Lagu |
---|---|---|---|
Hana Yori Dango TV-Anime (Japanese) Hana Yori Dango TV-Anime (Jepang) | "Futsuu no Nichiyoubi ni (普通の日曜日に)" (Ordinary Sunday) by Kikuta Tomohiko "Tidak Futsuu Nichiyoubi ni (普通 の 日曜日 に)" (Minggu Biasa) oleh Kikuta Tomohiko | "Kenka no Ato de" (After the Fight) by Kikuta Tomohiko "Tidak Kenka Ato de" (Setelah Melawan) oleh Kikuta Tomohiko | - - |
Meteor Garden (Taiwanese) Meteor Garden (Taiwan) | "Qing Fei De Yi" (情非得已) by Harlem Yu "Qing Fei De Yi" (情非得已) oleh Harlem Yu | "Ni Yao De Ai" by Penny Tai "Ni Yao De Ai" oleh Penny Tai | " Love of My Life " by Queen " Love of My Life "by Queen |
Meteor Garden II (Taiwanese) Meteor Garden II (Taiwan) | "Can't Lose You" by F4 "Tidak dapat Lose Anda" oleh F4 | "The Season of Fireworks" by F4 "The Season of Fireworks" oleh F4 | " Broken Vow " by Lara Fabian " Sumpah Broken "by Lara Fabian |
Hana Yori Dango (Japanese) Hana Yori Dango (Jepang) | "Wish" by Arashi "Wish" oleh Arashi | - - | "Planetarium" by Ai Otsuka "Planetarium" oleh Ai Otsuka |
Hana Yori Dango Returns (Japanese) Hana Yori Dango Returns (Jepang) | " Love so sweet " by Arashi " Cinta begitu manis "oleh Arashi | - - | " Flavor of Life " by Hikaru Utada " Flavor of Life "oleh Utada Hikaru |
Hana Yori Dango Final (Japanese) Hana Yori Dango Final (Jepang) | "One Love" by Arashi "Satu Cinta" oleh Arashi | - - | "Kisshug" by Aiko "Kisshug" oleh Aiko |
Boys Over Flowers (Korean) Boys Over Flowers (Korea) | "Paradise" by T-Max "Paradise" oleh T-Max | "Because I'm Stupid" by SS501 "Karena aku bodoh" oleh SS501 | "Stand by Me" by SHINee "Stand by Me" oleh SHINee "One More Time" by Tree Bicycle "One More Time" oleh Tree Sepeda "Lucky" by Ashily "Lucky" oleh Ashily |
Tsukushi Makino (牧野 Makino Tsukushi )
- Voiced by: Maki Mochida (Japanese), Kelly Sheridan (English) Seiyuu: Maki Mochida (Jepang), Kelly Sheridan (Inggris)
- Drama actors : Yuki Uchida and Mao Inoue (Japanese version), Barbie Xu (Taiwanese version), Koo Hye Sun (Korean version). Aktor Drama: Yuki Uchida dan Mao Inoue (versi Jepang), Barbie Xu (versi Taiwan), Koo Hye Minggu (versi Korea).
- Tsukushi Makino is the main female character in Boys Over Flowers , and is one of the very few students at the prestigious Eitoku High School to come from an 'unwealthy' family. Makino Tsukushi adalah tokoh wanita utama dalam Boys Over Flowers, dan merupakan salah satu dari sedikit siswa sangat di Sekolah Tinggi bergengsi Eitoku datang dari 'unwealthy' keluarga. Her family is so poor that they can barely afford to pay Makino's tuition, but her parents push her to continue at the school so she can 'seduce a rich man' and take them out of poverty. Keluarganya sangat miskin sehingga mereka nyaris tidak mampu membayar iuran Makino, tetapi orang tuanya mendorongnya untuk melanjutkan di sekolah agar dia bisa 'menggoda orang kaya' dan membawa mereka keluar dari kemiskinan.
- Tsukushi is not thrilled about being stuck at Eitoku, and is determined to remain as invisible as possible until graduation. Tsukushi tidak gembira tentang yang terjebak di Eitoku, dan bertekad untuk tetap menjadi tak terlihat mungkin sampai lulus. However, she sticks her neck out to defend her friend, who accidentally bumps into F4 leader Tsukasa Domyouji on a staircase. Namun, dia batang lehernya untuk membela temannya, yang secara tidak sengaja menabrak pemimpin F4 Tsukasa Domyouji pada tangga. The next day, a red tag is found hanging in Tsukushi's locker, the F4's "declaration of war," officially marking her for future torment from the F4 and the rest of the student body. Keesokan harinya, sebuah tag merah ditemukan tergantung di loker Tsukushi's, "deklarasi perang F4," resmi menandai dia untuk menyiksa masa depan dari F4 dan seluruh tubuh siswa.But, unlike most of the F4's targets, Makino stands up for herself, showing how strong a 'weed' can be. Tapi, tidak seperti kebanyakan menargetkan F4, Makino berdiri untuk dirinya sendiri, menunjukkan bagaimana kuat 'gulma' bisa. She attacks Domyouji in the hallway and presents him with a red tag of her own. Dia serangan Domyouji di lorong dan menyajikan dia dengan tag merah sendiri. Because of this unexpected retaliation and steadfast resistance to the hazing that he had never encountered from a victim before, Tsukasa develops a crush on her. Karena ini pembalasan yang tak terduga dan perlawanan teguh kepada hazing bahwa ia belum pernah bertemu dari korban sebelumnya, Tsukasa mengembangkan naksir dia.
- Initially, Tsukushi hates all of the F4 except Hanazawa Rui, (whom she harbors romantic feelings for). Awalnya, Tsukushi benci semua kecuali Hanazawa Rui F4, (yang pelabuhan perasaan dia romantis untuk). But, as Rui goes off to chase after Shizuka, Tsukushi slowly falls in love with the hotheaded leader, Domyouji. Namun, seperti Rui pergi untuk mengejar Shizuka, Tsukushi perlahan-lahan jatuh cinta dengan pemimpin pemarah, Domyouji.
- In this process, she lets her fierce determination and her stubborn, hardworking ways show through, and in the end, turns all of the F4 into her friends. Dalam proses ini, ia memungkinkan penentuan sengit dan keras kepala nya, cara bekerja keras menunjukkan melalui, dan pada akhirnya, ternyata semua F4 ke teman-temannya.
Tsukasa Domyouji (道明寺 Dōmyōji Tsukasa )
- Voiced by: Naoki Miyashita (Japanese), Michael Adamthwaite (English) Seiyuu: Naoki Miyashita (Jepang), Michael Adamthwaite (Inggris)
- Drama actors : Shosuke Tanihara and Jun Matsumoto (Japanese version), Jerry Yan (Taiwanese version), Lee Min Ho (Korean version). Aktor Drama: Shosuke Tanihara dan Juni Matsumoto (versi Jepang), Jerry Yan (versi Taiwan), Lee Min Ho (versi Korea).
- Tsukasa Domyouji is the leader of the F4. Tsukasa Domyouji adalah pemimpin F4 ini. At the beginning of the series, he is Tsukushi's biggest enemy, but as the story progresses, he becomes her love interest. Pada awal seri, ia adalah musuh terbesar Tsukushi, tapi sebagai cerita berlangsung, ia menjadi bunga mencintainya.
- Tsukasa is the heir to Domyouji Enterprises, and his family is extremely rich. Tsukasa adalah pewaris untuk Domyouji Enterprises, dan keluarganya sangat kaya. They own various houses around the world, including an actual island, a house in Canada , and a house in New York City where his parents live most of the year. Mereka memiliki berbagai rumah di seluruh dunia, termasuk sebuah pulau yang sebenarnya, sebuah rumah di Kanada , dan sebuah rumah di New York City di mana orang tuanya hidup sepanjang tahun.
- Domyouji spent much of his childhood on his own; his parents were always overseas, and his older sister--as loving as she could be--was always busy studying and eventually married and moved to Los Angeles . Domyouji menghabiskan sebagian besar masa kecilnya sendiri, orang tuanya selalu luar negeri, dan kakak nya - sebagai mencintai seperti dia bisa - selalu sibuk belajar dan akhirnya menikah dan pindah ke Los Angeles . His mother, Kaede, is cold to him, and although she loves him, wants to control his life for the sake of preserving the family name. Ibunya, Kaede, adalah dingin kepadanya, dan meskipun ia mencintainya, ingin mengontrol hidupnya demi menjaga nama keluarga.Tsukasa often calls her "the old hag" and "witch," an opinion shared by nearly all of his friends. Tsukasa sering panggilan "-nya itu tas lama" dan "penyihir," pendapat bersama oleh hampir semua teman-temannya.
- Tsukushi's retaliation in the hallway sparks Domyouji's interest, and he is immediately attracted to her daring and strength (the traits he used to admire in his older sister). pembalasan Tsukushi di lorong Domyouji bunga bunga api, dan dia langsung tertarik untuk berani dan kekuatan (nya ciri-ciri ia digunakan untuk mengagumi dalam kakaknya).Despite the harassment he puts her through to keep up appearances, he also constantly tries to do things to impress her - such as trying unsuccessfully to straighten his hair after she tells him that she can't stand his curly-top. Meskipun pelecehan ia menempatkan dirinya melalui untuk menjaga penampilan, ia juga selalu berusaha melakukan hal-hal yang membuatnya terkesan - seperti gagal mencoba untuk meluruskan rambut setelah ia mengatakan kepadanya bahwa dia tidak bisa berdiri keriting nya-top.
- Because he has grown up in luxury and is used to always getting his way, Domyouji is initially not very good at interacting with Tsukushi. Karena dia telah dibesarkan dalam kemewahan dan digunakan untuk selalu mendapatkan apa yang diinginkannya, Domyouji awalnya tidak terlalu baik pada berinteraksi dengan Tsukushi. He frequently makes fun of her family's poverty and responds angrily when she refuses to do as he says. Ia sering mengolok-olok kemiskinan keluarganya dan merespon dengan marah ketika dia menolak untuk melakukan seperti yang dia katakan. As time passes, however, he begins to mature and develop a greater understanding of how to interact positively with others, a consequence of his love for Tsukushi. Seiring dengan berjalannya waktu, bagaimanapun, dia mulai dewasa dan mengembangkan pemahaman yang lebih besar tentang bagaimana berinteraksi secara positif dengan orang lain, konsekuensi dari cintanya kepada Tsukushi.
Rui Hanazawa (花沢 Hanazawa Rui )
- Voiced by: Kouji Yamamoto (Japanese), Stephen Park (English) Seiyuu: Kouji Yamamoto (Jepang), Park Stephen (Inggris)
- Drama actors : Naohito Fujiki and Shun Oguri (Japanese version), Vic Zhou (Taiwanese version), Kim Hyun Joong (Korean version). Aktor Drama: Naohito Fujiki dan Shun Oguri (versi Jepang), Vic Zhou (versi Taiwan), Kim Hyun Joong (versi Korea).
- The violinist Rui Hanazawa, Tsukasa's best friend, becomes Tsukushi's first serious romantic interest. Para pemain biola Rui Hanazawa, sahabat Tsukasa, menjadi serius romantis's Tsukushi bunga pertama. He is generally quiet, but has a soft spot for his close friend and Tsukushi's idol, the model Shizuka Todo, whom he has harbored feelings for since childhood. Dia biasanya tenang, tetapi memiliki titik lemah untuk teman dekat dan yang idola Tsukushi, yang model Shizuka Todo, yang ia telah menyimpan perasaan untuk anak usia sejak. His character is a bit complex, and his feelings for Tsukushi are in a nearly constant state of flux (varying from annoyance to love), but above all cares about her a lot. karakter-Nya sedikit rumit, dan perasaannya untuk Tsukushi berada dalam keadaan hampir terus-menerus berubah (bervariasi dari gangguan untuk mengasihi), tetapi di atas semua peduli tentang nasibnya. In season two of Hana Yori Dango, he grows closer with Makino, but he also claimed that he loved her and that he is the one that would make her happy, not Domyouji. Dalam dua musim Hana Yori Dango, ia tumbuh lebih dekat dengan Makino, tapi ia juga mengklaim bahwa ia mencintainya dan bahwa ia adalah salah satu yang akan membuatnya bahagia, tidak Domyouji. They eventually become very close friends and she depends on him as a confidant. Mereka akhirnya menjadi sangat dekat teman dan ia tergantung pada dirinya sebagai sebuah kepercayaan. According to Tsukushi, Rui Hanazawa is the one who can heal her wounds and make her feel happy and calm again when hurt by feelings for Tsukasa. Menurut Tsukushi, Rui Hanazawa adalah orang yang dapat menyembuhkan luka-lukanya dan membuatnya merasa bahagia dan tenang lagi ketika terluka oleh perasaan untuk Tsukasa.
It's commonly mistranslated that Rui had autism "as a child", when a more accurate translation is that he had autism "since I was a child". Ini sering salah menerjemahkan bahwa Rui telah autisme "sebagai" anak, ketika terjemahan yang lebih akurat adalah bahwa ia autis "sejak aku masih anak". Rui has Asperger syndrome , which makes socializing difficult for him. Rui telah Sindrom Asperger , yang membuat sosialisasi sulit baginya. He has trouble recognizing facial expressions: for example, when trying to draw Tsukasa, he drew an expressionless egg with curly hair. Dia mengalami kesulitan mengenali ekspresi wajah: misalnya, ketika mencoba menarik Tsukasa, ia menarik telur tanpa ekspresi dengan rambut keriting. These are personality traits which he still holds. Ini adalah ciri kepribadian yang masih berlaku.
Sojirou Nishikado (西门総 Nishikado Sōjirō )
- Voiced by: Yoshihiko Akaida (Japanese), Andrew Francis (English) Seiyuu: Yoshihiko Akaida (Jepang), Andrew Francis (Inggris)
- Drama actors : Kensaku Saeki and Shota Matsuda (Japanese version), Ken Chu (Taiwanese version), Kim Bum (Korean version). Drama aktor: Kensaku Saeki dan Shota Matsuda (versi Jepang), Ken Chu (versi Taiwan), Kim Bum (versi Korea).
- Another member of F4, Sojirou is quiet and very interested in the tea ceremony, which is his family's business. Anggota lain dari F4, Sojirou sepi dan sangat tertarik dengan upacara minum teh, yang bisnis keluarganya. For the most part, he and Mimasaka usually work to keep the peace within the group and following Domyouji. Untuk sebagian besar, ia dan Mimasaka biasanya bekerja untuk menjaga kedamaian dalam kelompok dan mengikuti Domyouji. He reunites with his first love, Sara, whom he stood up and missed his chance with during his freshman year in high school. Dia reuni dengan cinta pertamanya, Sara, yang dia berdiri dan kehilangan kesempatan dengan selama tahun pertamanya di SMA.Later they confess their love for each other, but the relationship is unsalvageable (in the manga they both recognize that they missed their one chance to be together, and in the drama she has become engaged to someone else). Kemudian mereka mengaku cinta mereka satu sama lain, tetapi hubungannya adalah unsalvageable (di manga mereka berdua mengakui bahwa mereka kehilangan satu kesempatan mereka untuk bersama, dan dalam drama ia telah bertunangan dengan orang lain). Makino's close friend, Yuuki has feelings for him and it is uncertain whether he feels the same way. teman dekat Makino itu, Yuuki memiliki perasaan untuk dia dan tidak pasti apakah ia merasakan hal yang sama. He is also one of the two playboys in the F4. Ia juga salah satu dari dua playboy di F4 tersebut.
Akira Mimasaka (美作あき Mimasaka Akira )
- Voiced by: Yuuta Mochizuki (Japanese), Alistair Abell (English) Seiyuu: Yuuta Mochizuki (Jepang), Alistair Abell (Inggris)
- Drama actors : Koichi Hashizume and Tsuyoshi Abe (Japanese version), Vanness Wu (Taiwanese version), Kim Joon (Korean version). Drama aktor: Hashizume Koichi dan Tsuyoshi Abe (versi Jepang), Vanness Wu (versi Taiwan), Kim Joon (versi Korea).
- Mimasaka is arguably the kindest and most mature member of F4. Mimasaka ini bisa dibilang anggota paling baik dan paling dewasa dari F4. His family is very powerful in the Japanese underground (in the manga they own a large trading company). Keluarganya sangat kuat di bawah tanah Jepang (di manga, mereka memiliki perusahaan perdagangan besar). He keeps his cool and rarely loses his temper, although when he does, even Domyouji has to run for the hills. Dia terus-nya dingin dan jarang kehilangan emosinya, meskipun ketika tidak, bahkan Domyouji harus dijalankan untuk bukit-bukit. Akira is the other of the group's two playboys. Akira adalah dari dua kelompok itu playboy. His tastes tend towards older women, mainly because of his young mother, who is only 38 years of age. selera-Nya terhadap perempuan cenderung lebih tua, terutama karena ibu masih muda, yang hanya 38 tahun. He has two younger sisters who are twins. Ia memiliki dua adik perempuan yang kembar. He is also the one F4 member who like to and only uses cash. Dia juga salah satu anggota F4 yang suka dan hanya menggunakan kas. Tsukushi also makes him realize that since he helps balance F4 out, a supporter if you will, that if he ever leaves them, then F4 will fall apart. Tsukushi juga membuat dia menyadari bahwa karena ia membantu F4 mengimbangi, pendukung jika Anda akan, jika ia pernah meninggalkan mereka, kemudian F4 akan runtuh.
Teman
Musuh
Keluarga
Relationships Hubungan
Domyouji and Tsukushi's relationship has varied from the start. Domyouji dan hubungan Tsukushi telah bervariasi dari awal. In the beginning it was one of hatred and physical violence, due to the fact he waged war against her all the time. Pada awalnya itu adalah salah satu kebencian dan kekerasan fisik, karena fakta ia mengobarkan perang melawan setiap saat.However as Domyouji got to know her, he slowly falls in love with her though he has always held a cold heart. Namun sebagai Domyouji harus tahu, ia perlahan-lahan jatuh cinta padanya meskipun dia selalu memegang hati dingin. Due to this, he attempts to make advances on Makino, but always ends up fighting with her. Karena ini, dia mencoba untuk membuat kemajuan pada Makino, tapi selalu berakhir sampai bertengkar dengan dia. In the manga they go through many hardships to be together. Dalam manga mereka pergi melalui banyak kesulitan untuk bersama. His stubborn mother, Makino's friendship with Rui, Makino's constantly changing feelings, and also Domyouji's frequent angry outbursts (as wells as many other problems) are always keeping them apart. Keras kepala ibu-Nya, persahabatan Makino dengan Rui, perasaan Makino yang selalu berubah, dan juga ledakan sering Domyouji marah (sebagai sumur sebagai banyak masalah lain) selalu memisahkan mereka. In the end, their love wins out. Pada akhirnya, cinta mereka menang keluar. Towards the end Domyouji makes an announcement to the media to go to New York for 4 years in order to take over his father's company. Menjelang akhir Domyouji membuat pengumuman kepada media untuk pergi ke New York selama 4 tahun untuk mengambil alih perusahaan ayahnya. During this announcement period, Makino is troubled but later says that she will not go with him and that when he comes back she'll be waiting for him and will make him a happy man. The story ends with Domyouji going to New York and Makino watch his plane leave in the sky.
- In the short story published after the series had concluded, Domyouji and company goes to Paris along with Makino to go to Shizuka's wedding with a French lawyer. Domyouji told Makino that he already paid for her four years of university to keep an eye on her. They agree to wait until Domyouji was done in three more years.
- During the countless times that they break up, Domyouji goes crazy and returns to his "evil" and violent ways. However, when he is with Makino he is tamed and kind. Because of this, everyone around them is always saying that he is no good without Makino.
- It is also hinted that at the end of the 4 years spent apart, they will get married.
Unauthorized Chinese Version
There is also an unauthorized and implied adaptation of the story that finished airing in mainland China. The show is called Meteor Shower (or Meteor Rain ). It was broadcast by Hunan TV .
The show producers speaking on Hunan TV's website state that Meteor Shower is not a remake of Meteor Garden which was very popular in Chinese-speaking world, but an original drama completely different from earlier shows and should not be considered an Hana Yori Dango adaptation, in an attempt to circumvent the controversial copyrights issue. 《新流星花园》改名引网友热议 制片方称一切为原创开路 . English translation : Renaming of "The New Meteor Garden" causes heated debate among Chinese netizens, producers claim original development of plot , Hunan TV
The reason for this deliberate distancing from Hana Yori Dango is that producers of Meteor Shower and Hunan TV never obtained a proper Hana Yori Dango dramatization license, which cannot be granted until 2011 under the copyrights holder's licensing policy.
BOYS BEFORE FLOWERS
- Judul: 꽃 보다 남자 / Kgotboda Namja
- Also known as: Boys Before Flowers / Boys Over Flowers Juga dikenal sebagai: Boys Sebelum Bunga / Boys Over Flowers
- Genre: Romance, comedy Genre: Romance, komedi
- Episodes: 25 Episode: 25
- Broadcast network: KBS2 Broadcast jaringan: KBS2
- Broadcast period: 2009-Jan-05 to 2009-Mar-31 Broadcast periode: 2009-Jan-05-2009-Mar-31
- Air time: Monday & Tuesday 21:55 Udara waktu: Senin & Selasa 21:55
- Related TV Series: Meteor Garden , Hana Yori Dango , Liu Xing Yu TV Terkait Seri: Meteor Garden , Hana Yori Dango , Yu Xing Liu
- See inserts: Boys Before Flowers OST , Boys Before Flowers OST 2 , Boys Before Flowers OST 2.5 Lihat sisipan: Boys Sebelum Bunga OST , OST Bunga Sebelum Boys 2 , Boys Sebelum Bunga 2,5 OST
Synopsis Ringkasan
Jan Di is an average girl whose family owns a dry cleaning store located near the luxurious and well known Shin Hwa College. Jan Di adalah seorang gadis yang rata-rata keluarga memiliki toko binatu yang terletak dekat Shin Hwa mewah dan terkenal College. Jan Di meets the four richest and most spoiled boys known as the F4. Jan Di memenuhi empat anak laki-laki terkaya dan paling manja dikenal sebagai F4. After saving a boy from jumping off the roof of Shinhwa High School, she is admitted into the school on a swimming scholarship. Setelah menyimpan anak laki-laki dari melompat dari atap Shinhwa High School, dia mengakui ke sekolah dengan beasiswa renang. Jan Di tries to avoid confrontation with the F4 at all cost because she knows what happens to those that stand against them. Jan Di mencoba untuk menghindari konfrontasi dengan F4 di semua biaya karena dia tahu apa yang terjadi pada mereka yang berdiri menentang mereka. However, when Jan Di's friend, Oh Min Ji, accidentally gets ice cream on the leader of the F4's shoes, she's forced to declare war on the leader of the F4, Goo Joon Pyo. What will happen though, when she falls in love with someone from the F4 and Goo Joon Pyo start feeling something for her too? Namun, ketika Di teman Jan, Oh Min Ji, tidak sengaja mendapat es krim pada pemimpin dari F4 sepatu itu, dia dipaksa untuk menyatakan perang terhadap pemimpin F4 ini, Goo Joon Pyo. Apa yang akan terjadi meskipun, ketika ia jatuh cinta dengan seseorang dari F4 dan Goo Joon Pyo mulai merasa sesuatu untuknya juga? Will the love triangle disrupt F4 and change their lives forever? Apakah cinta segitiga mengganggu F4 dan mengubah hidup mereka selamanya?
Cast Melemparkan
- Koo Hye Sun as Geum Jan Di Koo Hye Minggu sebagai Jan Geum Di
F4: F4:
- Lee Min Ho as Goo Joon Pyo Lee Min Ho sebagai Goo Joon Pyo
- Kim Hyun Joong as Yoon Ji Hoo Kim Hyun Joong sebagai Yoon Ji Hoo
- Kim Bum as So Yi Jung Kim Bum sebagai Yi Jung Jadi
- Kim Joon as Song Woo Bin Kim Joon sebagai Song Woo Bin
Extended Cast Extended Cast
- Kim So Eun as Chu Ga Eul (Jan Di's best friend) Kim Eun Jadi sebagai Chu Ga Eul (Di sahabat Jan)
- Kim Hyun Joo as Goo Joon Hee (Joon Pyo's elder sister) Kim Hyun Joo sebagai Goo Joon Hee (kakak Pyo's Joon)
- Lee Hye Young as Kang Hee Soo (Joon Pyo's mother) Lee Hye Young sebagai Kang Hee Soo (ibu Pyo Joon)
- Ahn Suk Hwan as Geum Il Bong (Jan Di's father) Ahn Suk Hwan sebagai Geum Il Bong (Di Ayah Jan)
- Im Ye Jin as Na Gong Joo (Jan Di's mother) Im Ye Jin sebagai Na Joo Gong (Di ibu Jan)
- Park Ji Bin as Geum Kang San (Jan Di's younger brother) Park Ji Bin sebagai Geum Kang San (adik Di Jan)
- Han Chae Young as Min Seo Hyun (F4's best friend/Ji Hoo's ex girl friend) Han Chae Young sebagai Min Hyun Seo (sahabat F4 / gadis mantan teman Ji Hoo)
- Lee Min Jung as Ha Jae Kyung (JK Group's CEO's daughter and Jun Pyo's fiancee) Lee Min Jung sebagai Ha Jae Kyung (CEO Grup putri JK dan Pyo's tunangan Juni)
- Lee Jung Gil as Yoon Seok Young (Ji Hoo's grandfather) Lee Jung Gil sebagai Yoon Seok Young (kakek Ji Hoo)
- Jung Ho Bin as Jung Sang Rok (Kang Hee Soo's Chief Secretary) Jung Ho Bin sebagai Sang Jung Rok (Kang Sekretaris Chief Soo Hee)
- Lee Si Young as Oh Min Ji Si Lee Young sebagai Oh Ji Min
- Gook Ji Yun as Choi Jin Hee / Ginger Gook Yun Ji Jin Hee sebagai Choi / Jahe
- Jang Ja Yun as Park Sun Ja / Sunny Ja Jang Yun Sun Ja Park / Sunny
- Min Young Won as Lee Mi Sook / Miranda Min Young Won sebagai Lee Mi Sook / Miranda
- Kim Ki Bang as Bom Chun Sik (Jan Di and Ga Eul's boss) Kim Ki Bang sebagai Bom Sik Chun (Jan Di dan Eul's bos Ga)
- Song Suk Ho as Butler Lee Song Suk Ho sebagai Lee Butler
- Kim Young Ok as Head Maid Kim Young Ok sebagai Pembantu Kepala
- Im Ju Hwan as So Il Hyun (Yi Jung's older brother) Im Ju Hwan sebagai Jadi Hyun Il (Jung kakak Yi)
- Park Soo Jin as Cha Eun Jae (Yi Jung's first love) Park Soo Jin sebagai Cha Eun Jae (cinta pertama Jung Yi)
- Kim Min Ji as Jang Yoo Mi Kim Min Ji sebagai Jang Yoo Mi
- Kim Jong Jin as So Hyun Sub (Yi Jung's father) Kim Jong Jin sebagai Jadi Hyun Sub (ayah Jung Yi)
- Jung Ui Chul as Lee Min Ha / Min Jae Ha (fashion model) Ui Jung Chul sebagai Lee Min Ha / Min Jae Ha (model fashion)
- Kim Hyung Joon as himself (cameo, ep4) Kim Hyung Joon sebagai dirinya sendiri (cameo, ep4)
- Kim Kyu Jong as himself (cameo, ep4) Kyu Kim Jong sebagai dirinya sendiri (cameo, ep4)
- Heo Young Saeng as himself (cameo, ep4) Heo Young Saeng sebagai dirinya sendiri (cameo, ep4)
- Lee Hae Woo as Host Q (the guy who drugged Jan Di's drink, ep4) Lee Hae Woo sebagai Host Q (orang yang dibius Di kita minum Jan, ep4)
- Lee Jung Joon as Gong Soo Pyo (Ga Eul's boyfriend, ep9-10) Lee Jung Joon sebagai Gong Soo Pyo (Eul pacar Ga, ep9-10)
- Heo Kyung Hwan as (Cell phone event MC, ep10) Heo Kyung Hwan sebagai (peristiwa Ponsel MC, ep10)
- Lee Jung Sung as radiologist (cameo, ep13) Lee Jung Sung sebagai ahli radiologi (cameo, ep13)
- Hai Ming (하이밍) as Ming (Ji Hoo's friend, ep14-15) Hai Ming (하이밍) sebagai Ming (teman Ji Hoo, ep14-15)
- Lee Suk Goo (이석구) as (Shinhwa's high school principal) Lee Suk Goo (이석구) sebagai (kepala sekolah tinggi itu Shinhwa)
- Jo Soo Bin as announcer Jo Soo Bin sebagai penyiar
- ?? ?? as Goo Bon Hyung (Joon Pyo's father) sebagai Goo Bon Hyung (ayah Joon Pyo's)
Production Credits Produksi Kredit
- Original Work: Manga Hana Yori Dango by Kamio Yoko Original Manga Pekerjaan: Hana Yori Dango oleh Kamio Yoko
- Production Company: Group Eight Produksi: Kelompok Delapan
- Director: Jun Ki Sang Direktur: Ki Sang Juni
- Screenwriter: Yoon Ji Ryun Naskah: Yoon Ji Ryun
Episode Ratings Episode Ratings
Boys Sebelum Bunga / Episode Ratings
Recognitions Prestasi
- 2009 KBS Drama Awards: Excellence Award Drama ( Koo Hye Sun ) 2009 KBS Drama Awards: Excellence Award Drama ( Koo Hye Minggu )
- 2009 KBS Drama Awards: Male Newcomer Award ( Lee Min Ho ) 2009 KBS Drama Awards: Male Newcomer Award ( Lee Min Ho )
- 2009 KBS Drama Awards: Female Newcomer Award ( Kim So Eun ) 2009 KBS Drama Awards: Female Newcomer Award ( Kim Jadi Eun )
- 2009 KBS Drama Awards: Best Couple Award ( Lee Min Ho and Koo Hye Sun ) 2009 KBS Drama Awards: Best Couple Award ( Lee Min Ho dan Ming Koo Hye )
- 2009 KBS Drama Awards: Netizen Award ( Koo Hye Sun ) 2009 KBS Drama Awards: netizen Award ( Koo Hye Minggu )
- 2009 14th Asian Television Awards: Nominated for Best Drama Series, Best Drama Performance by an Actor ( Lee Min Ho ), Best Drama Performance by an Actress ( Koo Hye Sun ) Asian Television Awards 2009 14: Nominasi untuk Seri Drama Terbaik, Best Drama Performance oleh Aktor ( Lee Min Ho ), Best Drama Performance oleh Actress ( Koo Hye Minggu )
- 2009 Seoul International Drama Awards: Most Popular Actor ( Kim Hyun Joong ) 2009 Seoul Drama Awards Internasional: Aktor Terpopuler ( Kim Hyun Joong )
- 2009 45th Baeksang Awards: Best New TV Actor ( Lee Min Ho ) 2009 45 Awards Baeksang: TV Aktor Baru Terbaik ( Lee Min Ho )
- 2009 45th Baeksang Awards: Most Popular TV Actor ( Kim Hyun Joong ) 2009 45 Baeksang Awards: Aktor Paling Populer TV ( Kim Hyun Joong )
Let's Watch Meteor Shower Together
Judul : 一起来看流星雨 Pinyin: “ Yi Qi Lai Kan Lin Xing Yu”
Judul Inggris : Let’s Watch Meteor Shower Together.
Area : Republik Rakyat China (RRC)
Lokasi Syuting : Xia Men, Shen Zhen, Shang Hai Zhang Zhou.
Genre : Komedi. Youthfulness dan Romantis.
Jumlah Episode : 36
Karena boomingnya film Meteor Garden asal Taiwan, banyak muncul versi-versi lain San Chai dengan F4nya. Yang pertama yaitu Hana Yori Dango dari Jepang dan akhir-akhir ini muncul BBF(Boys Before Flowers) dari Korea Selatan, yang telah mengguncang panggung hiburan Asia termasuk Indonesia, sekarang muncul lagi Meteor Shower atau Let’s Watch Meteor Shower Together yang berasal dari RRC.
Awalnya, ia diberi judul Meteor Shower, karena tudingan dari berbagai penggemar di berbagai forum yang mengatakan MS menjiplak atau mendompleng kesuksesan MG (Meteor Garden, T-drama). Maka, mereka mengambil kebijakan dengan judul yang lebih menarik dan komunikatif, Let’s Watch Meteor Shower Together (LWMST)
Menurut berbagai sumber, LWMST ini plotnya berbeda dengan 3 versi HYD yang mendapat ijin dari si empunya cerita. LWMST ini menawarkan cerita baru dan alur cerita yang berbeda, namun memiliki kesamaan hubungan romansa seorang gadis miskin dengan F4 (sekumpulan 4 cowok ganteng dari keluarga kaya)
Pemeran Utama:
Dari kecil hidup bersama dengan ibunya, untuk membalas budi baik ibunya, Yu Qian berusaha untuk bisa masuk Universitas Bisnis Ai Li Si Dun. Dari sini muncul cinta segitiga antara Yun Hai dengan Duan Mu Lei. Tapi diakhir Yu Qian merasakan bahwa yang dia cintai adalah Yun Hai yang dia benci.
Hidup dalam kehidupan yang mewah, dari kecil sudah di sekolahkan oleh ayahnya ke Australia. Di Australia terpikat sama dunia balap mobil akhirnya sekolah jadi terabaikan. Akhirnya oleh Mamanya Yun Hai disuruh pulang dan kuliah di Universitas Bisnis Ai Li Si Dun. Disana Yun Hai tertarik dengan sifat Yu Qian yang keras. Dikampus, Yun Hai dan Yu Qian bagaikan anjing dengan kucing. Dari sini muncullah bunga-bunga cinta antara Yun Hai dan Yu Qian.
Dari kecil ditinggal oleh orang tua karena pekerjaan orang tua, sehingga dari kecil sudah mandarin dan suka menyendiri. Dari anak kecil yang gendut setelah dewasa menjadi cowok pintar yang tampan. Setelah masuk di Universitas Bisnis Ai Li Si Dun, Duan Mu selalu melindungi Yu Qian. Yang akhirnya menyebabkan Yu Qian jatuh hati pada Duan Mu, tetapi Duan Mu malah jatuh hati pada guru pianonya.
Zhu Zi Xiao as ShangGuan Rui Qian
Energik, tampan, humoris dan hobi dengan dance dan basket. Dari kecil kehidupannya sudah diatur oleh orang tuanya. Tidak
mempunyai sifat memberontak kecuali masalah pernikahan. Jadi Rui Qian menjadi seorang playboy yang banyak disukai oleh wanita. Tetapi setelah mengenal teman Yu Qian, Xiao Yu, karena ketulusan Xiao Yu, Rui Qian pelan-pelan berubah dan mulai menyukai Xiao Yu.
Wei Chen as Ye Shuo